Beg-An-Hent-Bras, Roudouallec
tao ! ! !
C'est notre ancien compatriote Roger Quéré qui disait ça,
sur le ton de la plaisanterie...
"Tao !"
c'est l'onomatopée sensée représenter le bruit d'un coup de fusil. Et des coups de fusil, ce n'est pas nos amis des photos qui en diront du mal, eux qui en tirent tant durant la saison de la chasse... Certains rentrent bredouilles, d'autres ont plus de chance! Il n'est qu'à compter les nombreuses boîtes de pâté de lapin (ou "au" lapin), pâté de chevreuil, de faisan et autre sanglier que l'on fabrique après coups, et que l'on savoure ensuite lors des repas divers! ! Par exemple, nous pensons à nos voisins de tablée, l'autre soir à la Fête des Voisins, qui avaient apporté une jolie boîte de pâté de chevreuil de leur fabrication personnelle...
et qui nous en avaient proposé un morceau... que nous avons bien apprécié...
Sur la première photo:
(de gauche à droite)
- Pierre Le Bihan
- Pascal Hascoët
- Michel Salaün
- Christian Bourhis, Président de l'Association de Chasseurs
Sur la seconde photo:
- André Bénéat
- Arnaud Bourhis
- Jean-Yves Jaffré
- Yves Hascoät
Il y avait encore d'autres chasseurs à proximité, ce jour-là,
mais ils étaient plongés dans des conversations à n'en plus finir...
sur le ton de la plaisanterie...
"Tao !"
c'est l'onomatopée sensée représenter le bruit d'un coup de fusil. Et des coups de fusil, ce n'est pas nos amis des photos qui en diront du mal, eux qui en tirent tant durant la saison de la chasse... Certains rentrent bredouilles, d'autres ont plus de chance! Il n'est qu'à compter les nombreuses boîtes de pâté de lapin (ou "au" lapin), pâté de chevreuil, de faisan et autre sanglier que l'on fabrique après coups, et que l'on savoure ensuite lors des repas divers! ! Par exemple, nous pensons à nos voisins de tablée, l'autre soir à la Fête des Voisins, qui avaient apporté une jolie boîte de pâté de chevreuil de leur fabrication personnelle...
et qui nous en avaient proposé un morceau... que nous avons bien apprécié...
Sur la première photo:
(de gauche à droite)
- Pierre Le Bihan
- Pascal Hascoët
- Michel Salaün
- Christian Bourhis, Président de l'Association de Chasseurs
Sur la seconde photo:
- André Bénéat
- Arnaud Bourhis
- Jean-Yves Jaffré
- Yves Hascoät
Il y avait encore d'autres chasseurs à proximité, ce jour-là,
mais ils étaient plongés dans des conversations à n'en plus finir...
Pan! Pan!
Retour de chasse au Café-Charcuterie de Jeannette et Joseph Caurant, jadis...
Vous donner l'année précise nous ne saurons!
Ni même TOUS les noms... Quelques uns, au mieux:
(Finalement SI, grâce à certaines contributions...)
- le "patriarche" est:
Jean Guyader "kozh", de Goarem Clugery
tenant fièrement un goupil abattu lors d'une battue au renard.
On reconnaît aussi:
. Christian Bourhis, cigarette à la bouche
. Jean Conan, de Poul Ru
Et, grâce à la contribution de Yves Le Moal,
ancien Maire, nous ajoutons les noms de:
. Yves Bomin
. Alain Le Floc'h (moustache)
. Alain Salaün
Un commentaire hélas anonyme, que nous aurions aimé remercier,
complète finalement le tableau (de chasse):
. Yves Jacq
. André Coléou
. Jean-François Treujou, de Leuhan
. Julien Quintin, père de Pierre Quintin
. Pierre Broustal, Langonnet
(beau-fils de Renan Conan, Kerhon)
. quant aux autres, hélas nous ne voyons plus.
Mais si VOUS le savez, alors dites-le-nous.
Ces 2 petites lignes en bleu sont à présent périmées
de part la contribution de Yves Le Moal
et de celle d'un internaute anonyme mais sûrement sympathique.
Merci beaucoup.
Vous donner l'année précise nous ne saurons!
Ni même TOUS les noms... Quelques uns, au mieux:
(Finalement SI, grâce à certaines contributions...)
- le "patriarche" est:
Jean Guyader "kozh", de Goarem Clugery
tenant fièrement un goupil abattu lors d'une battue au renard.
On reconnaît aussi:
. Christian Bourhis, cigarette à la bouche
. Jean Conan, de Poul Ru
Et, grâce à la contribution de Yves Le Moal,
ancien Maire, nous ajoutons les noms de:
. Yves Bomin
. Alain Le Floc'h (moustache)
. Alain Salaün
Un commentaire hélas anonyme, que nous aurions aimé remercier,
complète finalement le tableau (de chasse):
. Yves Jacq
. André Coléou
. Jean-François Treujou, de Leuhan
. Julien Quintin, père de Pierre Quintin
. Pierre Broustal, Langonnet
(beau-fils de Renan Conan, Kerhon)
. quant aux autres, hélas nous ne voyons plus.
Mais si VOUS le savez, alors dites-le-nous.
Ces 2 petites lignes en bleu sont à présent périmées
de part la contribution de Yves Le Moal
et de celle d'un internaute anonyme mais sûrement sympathique.
Merci beaucoup.
des chasseurs sachant chasser ...
photo 1 - (Cliquez SUR la photo, elle s'agrandit.) |
Roudouallec a toujours eu une société de chasse des plus actives et ce, depuis très très longtemps. De nombreuses photos-souvenir doivent dormir dans les tiroirs des familles, qui pourraient nous remémorer des visages de nos concitoyens à la gâchette facile aujourd'hui disparus... Christian Bourhis, actuel Président de l'association communale, a très aimablement fouillé dans son tiroir secret
pour nous en prêter quelques unes.
Bien que la date d'ouverture de la saison de chasse ne soit pas encore à portée de canon, nous n'attendons pas pour en présenter deux ou trois d'entre elles ici, qui nous montrent des visages bien connus chez nous, même si certaines personnes habitaient dans des communes voisines; elles étaient chez nous
comme "invitées"...
photo 1:
- le regretté Joël Hascoët, Karn-Ar-Ster.
- Michel Salaün, lotissement de Park-Kreizh.
- Jacques Lamer, Penanvern.
- Jean Conan, Poul-Ru.
- Michel Péron, rue Nicolas Le Grand
(partie "Beg-An-Hent-Bras).
- Christian Bourhis, rue de Bel-Air.
et une belle prise...
photo 2:
- le regretté Louis Guynvarc'h, Scaër.
(époux de Louise Cadou)
- Pierre Jaouen et Christian Bourhis
et la belle prise...
( pas le droit d'en tuer 2 - on arrête tout dès la 1ère.)
- le regretté Joël Hascoët
- la petite Claudine Jaouen...
- René Massot, Coat-Quilvern
photo 3:
- Pierre Jaouen et Christian Bourhis,
et du pâté en perspective!!!
photo 4:
- le Président est un bon tireur...
Le gibier est ensuite "partagé", c'est normal.
(merci à notre chère amie Annick Le Dû-Salaün
pour nous avoir transmis les "vrais" noms de certaines personnes...)
pour nous en prêter quelques unes.
Bien que la date d'ouverture de la saison de chasse ne soit pas encore à portée de canon, nous n'attendons pas pour en présenter deux ou trois d'entre elles ici, qui nous montrent des visages bien connus chez nous, même si certaines personnes habitaient dans des communes voisines; elles étaient chez nous
comme "invitées"...
photo 1:
- le regretté Joël Hascoët, Karn-Ar-Ster.
- Michel Salaün, lotissement de Park-Kreizh.
- Jacques Lamer, Penanvern.
- Jean Conan, Poul-Ru.
- Michel Péron, rue Nicolas Le Grand
(partie "Beg-An-Hent-Bras).
- Christian Bourhis, rue de Bel-Air.
et une belle prise...
photo 2:
- le regretté Louis Guynvarc'h, Scaër.
(époux de Louise Cadou)
- Pierre Jaouen et Christian Bourhis
et la belle prise...
( pas le droit d'en tuer 2 - on arrête tout dès la 1ère.)
- le regretté Joël Hascoët
- la petite Claudine Jaouen...
- René Massot, Coat-Quilvern
photo 3:
- Pierre Jaouen et Christian Bourhis,
et du pâté en perspective!!!
photo 4:
- le Président est un bon tireur...
Le gibier est ensuite "partagé", c'est normal.
(merci à notre chère amie Annick Le Dû-Salaün
pour nous avoir transmis les "vrais" noms de certaines personnes...)
leur "Cabane" au Canada...
...Est blottie au fond des bois,
On y voit des écureuils
Sur le seuil.
Si la porte n'a pas de clé,
C'est qu'il n'y a rien à voler
Sous le toit de ma cabane au Canada.
Ainsi chantait Line Renaud sur un disque 78 tours
de l'année 1948...
Cela correspond plutôt bien à cette émouvante photo
appartenant à notre ami Christian Bourhis,
qui nous l'a prêtée il y a quelques temps.
Où se trouve cet Abri du Chasseur?
Dans l'ancienne carrière à Eugène Le Dour,
à Minez-An-Duc. D'où son "enseigne": Ty Eugène....
Mais nous ne "briserons" pas complètement le rêve
en vous indiquant le chemin pour y aller!
Car de toutes façons, la cabane est
"cachée au fond des bois"...
Photo 1:
(de droite à gauche)
- Jean-Yves Bleuzen (décédé).
- François Lijour (décédé).
- Christian Bourhis, Président
de l'Association des Chasseurs.
Photo 2:
(de gauche à droite)
accroupis >>> - François Lolliérou.
- Jean Conan.
debout, de g. à dr. >>> - Michel Salaün.
- Raymond Caillarec.
- Pierrot Le Bihan.
- Jacques Lamer.
Photo 3:
des chasseurs heureux d'avoir chassé.
Photo 4:
le petit-format de la chanson
de Line Renaud, en 1948.
On y voit des écureuils
Sur le seuil.
Si la porte n'a pas de clé,
C'est qu'il n'y a rien à voler
Sous le toit de ma cabane au Canada.
Ainsi chantait Line Renaud sur un disque 78 tours
de l'année 1948...
Cela correspond plutôt bien à cette émouvante photo
appartenant à notre ami Christian Bourhis,
qui nous l'a prêtée il y a quelques temps.
Où se trouve cet Abri du Chasseur?
Dans l'ancienne carrière à Eugène Le Dour,
à Minez-An-Duc. D'où son "enseigne": Ty Eugène....
Mais nous ne "briserons" pas complètement le rêve
en vous indiquant le chemin pour y aller!
Car de toutes façons, la cabane est
"cachée au fond des bois"...
Photo 1:
(de droite à gauche)
- Jean-Yves Bleuzen (décédé).
- François Lijour (décédé).
- Christian Bourhis, Président
de l'Association des Chasseurs.
Photo 2:
(de gauche à droite)
accroupis >>> - François Lolliérou.
- Jean Conan.
debout, de g. à dr. >>> - Michel Salaün.
- Raymond Caillarec.
- Pierrot Le Bihan.
- Jacques Lamer.
Photo 3:
des chasseurs heureux d'avoir chassé.
Photo 4:
le petit-format de la chanson
de Line Renaud, en 1948.