Beg-An-Hent-Bras, Roudouallec
un colis à la place d'un repas au restaurant...
|
|
Il y a quelques semaines, les dames et les messieurs habitant notre commune de Roudouallec, et âgés d'au moins 70 ans, ont reçu, de la part de la Mairie et du C.C.A.S. (Comité Communal d'Action Sociale) une feuille de papier dans leur boîte aux lettres, papier sur lequel on leur demandait ce qu'ils préféraient comme cadeau de Noël "communal": soit un repas avec les autres dans un restaurant de Roudouallec, soit un colis de Noël qui leur serait porté à domicile par des conseillers municipaux. Il fallait retourner le coupon-réponse, coché à la case choisie, à la Mairie avant la date indiquée sur la feuille.
Il convient de préciser que, concernant le restaurant choisi, cela change chaque année: une fois, on va ici,;une autre fois, on va là; et une autre fois encore, on va là où n'a pas été encore. C'est très bien ainsi car il n'y a pas de jaloux du côté des propriétaires des restaurants; c'est chacun son tour....
Cette année 2010 pour la Noël, les colis sont composés de la façon suivante; on y trouve:
- 1 bouteille de Clairette de Dié (vin mousseux).
- 1 paquet de galettes bretonnes sablées.
- 1 boîte de crêpes "Dentelle" de Quimper.
- 1 petit pot de confiture (notre voisine a eu de la confiture de cassis).
- 1 petite boîte de crottes de chocolat.
- un petit mot doux de la part du C.C.A.S. comme suit:
" Le CCAS de Roudouallec vous souhaite un Joyeux Noël
et une Bonne Année 2011".
Notre chère voisine étant hospitalisée, c'est à notre domicile que les deux Conseillers Municipaux du quartier, chargés de la distribution des colis, ont sonné à la porte: il s'agissait de Madame Vouadec et de Monsieur Noël Bernard. Il va sans dire que nous remettrons le colis à notre bien chère voisine lorsque nous irons la visiter à la maison de repos.
Le repas de Noël, pour les personnes ayant choisi cette option, aura lieu dans quelques jours. Certains se lèchent déjà les babines, et peaufinent les chansons qu'ils vont tenter de chanter à la cantonade. Si l'on en croit un ami retraité qui a choisi le repas, on devrait l'entendre chanter a capella:
Il convient de préciser que, concernant le restaurant choisi, cela change chaque année: une fois, on va ici,;une autre fois, on va là; et une autre fois encore, on va là où n'a pas été encore. C'est très bien ainsi car il n'y a pas de jaloux du côté des propriétaires des restaurants; c'est chacun son tour....
Cette année 2010 pour la Noël, les colis sont composés de la façon suivante; on y trouve:
- 1 bouteille de Clairette de Dié (vin mousseux).
- 1 paquet de galettes bretonnes sablées.
- 1 boîte de crêpes "Dentelle" de Quimper.
- 1 petit pot de confiture (notre voisine a eu de la confiture de cassis).
- 1 petite boîte de crottes de chocolat.
- un petit mot doux de la part du C.C.A.S. comme suit:
" Le CCAS de Roudouallec vous souhaite un Joyeux Noël
et une Bonne Année 2011".
Notre chère voisine étant hospitalisée, c'est à notre domicile que les deux Conseillers Municipaux du quartier, chargés de la distribution des colis, ont sonné à la porte: il s'agissait de Madame Vouadec et de Monsieur Noël Bernard. Il va sans dire que nous remettrons le colis à notre bien chère voisine lorsque nous irons la visiter à la maison de repos.
Le repas de Noël, pour les personnes ayant choisi cette option, aura lieu dans quelques jours. Certains se lèchent déjà les babines, et peaufinent les chansons qu'ils vont tenter de chanter à la cantonade. Si l'on en croit un ami retraité qui a choisi le repas, on devrait l'entendre chanter a capella:
"C'est la femme aux biloux,
Celle qui rend fou,
C'est une enjôleuse;
Celle qui rend fou,
C'est une enjôleuse;
Tous ceux qui l'ont aimée
Ont souffert, ont pleuré...Elle n'aime que l'argent,
Se rit des serments;
Prends garde à la gueuse....
Son coeur est un joujou,
A la femme aux bijoux."
Se rit des serments;
Prends garde à la gueuse....
Son coeur est un joujou,
A la femme aux bijoux."
Noël 2010 : Roudouallec "by night"...
|
|
| chez Rémi Le Moal, chemin de Strakou. |
Nous avions "promis" à une internaute fidèle lectrice que nous aurions fait de notre mieux pour prendre des photos de nuit des décorations de Noël à Roudouallec. C'est fait!
Enfin, presque.... nous n'avons pas pu photographier toutes les maisons décorées car le soir où nous sommes passé(s), les guirlandes de ces maisons n'étaient pas allumées; ou alors, les propriétaires étaient absents de leur domicile. Et il faut ajouter que nous avons "loupé" pas mal de photos.... Même si le nouvel appareil est plus performant que le précédent, ce n'est tout de même pas un appareil-photos de professionnels qui coûte 5 ou 6 mille euros, loin de là!!! On fait ce qu'on peut avec ce qu'on a.
Nous avons fait plusieurs fois le "tour" de notre commune, puis nous sommes rentré(s) nous mettre "au chaud", en nous promettant de repasser sans tarder et de photographier ce que nous n'avions pas pu faire la première fois.
Dans quelques heures, nous referons donc un voyage nocturne dans les rues de Roudouallec et nous photographierons ce qui n'avait pu être photographié la nuit précédente... et ce sera publié ici le plus vite possible.
............................... à suivre, donc .............
Enfin, presque.... nous n'avons pas pu photographier toutes les maisons décorées car le soir où nous sommes passé(s), les guirlandes de ces maisons n'étaient pas allumées; ou alors, les propriétaires étaient absents de leur domicile. Et il faut ajouter que nous avons "loupé" pas mal de photos.... Même si le nouvel appareil est plus performant que le précédent, ce n'est tout de même pas un appareil-photos de professionnels qui coûte 5 ou 6 mille euros, loin de là!!! On fait ce qu'on peut avec ce qu'on a.
Nous avons fait plusieurs fois le "tour" de notre commune, puis nous sommes rentré(s) nous mettre "au chaud", en nous promettant de repasser sans tarder et de photographier ce que nous n'avions pas pu faire la première fois.
Dans quelques heures, nous referons donc un voyage nocturne dans les rues de Roudouallec et nous photographierons ce qui n'avait pu être photographié la nuit précédente... et ce sera publié ici le plus vite possible.
............................... à suivre, donc .............
lamentable oubli lors de la messe de Noël...
|
C'est bien le moins que l'on puisse dire! Car il n'y a pas eu le moindre chant breton au cours de l'office, ni le moindre cantique en Breton non plus. Et nous trouvons cela lamentable, triste, et tout ce qui va avec. Nous vivons ici à Roudouallec dans un environnement où la langue bretonne est heureusement toujours vivante, et utilisée par plus de personnes que l'on imagine. En outre, pour le souvenir de toutes celles et tous ceux qui nous ont précédés sur cette terre bretonne, on aurait quand même pu avoir une pensée à leur égard et entonner un ou deux superbes cantiques bretons et en Breton de notre patrimoine! Eh bien NON, pas de Breton au cours de la messe de Noël 2010 à Roudouallec. C'est ce que nous appelons un LAMENTABLE OUBLI.
Pour compenser un peu ce manquement, nous vous offrons d'écouter ici un cantique en Breton de circonstance, que l'on aurait eu plaisir à écouter dans l'église hier soir à 18 heures. Cliquez sur le petit triangle, en haut de cet article.
Pour compenser un peu ce manquement, nous vous offrons d'écouter ici un cantique en Breton de circonstance, que l'on aurait eu plaisir à écouter dans l'église hier soir à 18 heures. Cliquez sur le petit triangle, en haut de cet article.
d'autres photos demain