Beg-An-Hent-Bras, Roudouallec
sages comme des images...
|
|
... en Mars 1965, à la Mi-Carême de Scaër (29).
Des "jeunes" bien habillés, sélect', voire même "sérieux".
Heureusement que quelqu'une ou quelqu'un a eu cette bonne idée,
toute simple, de prendre une photo!
(de gauche à droite)
- Christian Bourhis, Guerneo.
- Louis Adam, Renoaïk (route de Caëro).
- Jean Lolliérou, Le Manoir.
- Marie-Annick Rivoal, La Garenne.
- Gérard Praver, Beg-An-Hent-Bras.
- Ginette Piriou, bourg.
- Jean-Pierre Le Bris, route de Chateauneuf.
...................................................................................
La photo appartient à Christian,
que nous remercions beaucoup.
Des "jeunes" bien habillés, sélect', voire même "sérieux".
Heureusement que quelqu'une ou quelqu'un a eu cette bonne idée,
toute simple, de prendre une photo!
(de gauche à droite)
- Christian Bourhis, Guerneo.
- Louis Adam, Renoaïk (route de Caëro).
- Jean Lolliérou, Le Manoir.
- Marie-Annick Rivoal, La Garenne.
- Gérard Praver, Beg-An-Hent-Bras.
- Ginette Piriou, bourg.
- Jean-Pierre Le Bris, route de Chateauneuf.
...................................................................................
La photo appartient à Christian,
que nous remercions beaucoup.
ma jeunesse fout l'camp...
|
|
C'est le titre d'une très belle chanson française de l'année 1967, composée (paroles et musique)par
Guy Bontempelli, et interprêtée par différents artistes.
" Ma jeunesse fout l'camp sur un air de guitare.
Elle sort de moi-même en silence, à pas lents.
Ma jeunesse fout l'camp, elle a rompu l'amarre,
Elle a dans ses cheveux les fleurs de mes vingt ans. "
L'esprit de la chanson va bien avec la nostalgie que l'on a à revoir, à connaître et reconnaître les jeunes filles et les jeunes hommes sur les photos en noir et blanc de
notre ami Christian Bourhis.
Celle de cet article a été prise il y a un certain temps dans le champ situé derrière l'école Ste-Thérèse, où avaient lieu alors les kermesses paroissiales. Ce champ se trouve donc entre l'école privée et la propriété de la famille de Jeanne et Yves Le Bris.
Voici les noms:
(de gauche à droite)
- Ginette Piriou.
- Marie-Annick Rivoal.
- Marie-Françoise Le Guillou.
- Florence Péron.
- Mathi Piriou.
- Jean-Pierre Le Bris.
- Jean Lolliérou.
Guy Bontempelli, et interprêtée par différents artistes.
" Ma jeunesse fout l'camp sur un air de guitare.
Elle sort de moi-même en silence, à pas lents.
Ma jeunesse fout l'camp, elle a rompu l'amarre,
Elle a dans ses cheveux les fleurs de mes vingt ans. "
L'esprit de la chanson va bien avec la nostalgie que l'on a à revoir, à connaître et reconnaître les jeunes filles et les jeunes hommes sur les photos en noir et blanc de
notre ami Christian Bourhis.
Celle de cet article a été prise il y a un certain temps dans le champ situé derrière l'école Ste-Thérèse, où avaient lieu alors les kermesses paroissiales. Ce champ se trouve donc entre l'école privée et la propriété de la famille de Jeanne et Yves Le Bris.
Voici les noms:
(de gauche à droite)
- Ginette Piriou.
- Marie-Annick Rivoal.
- Marie-Françoise Le Guillou.
- Florence Péron.
- Mathi Piriou.
- Jean-Pierre Le Bris.
- Jean Lolliérou.
rendez-vous au Pam-Pam...
|
|
...ou bien:
"Surprise-Partie chez Jean-Claude".
Force est de constater qu'en 2010, l'on ne s'habille hélas plus comme on le faisait au début des années 60'.
Ça faisait chic, tout de même, d'aller au bal et faire la fête, habillé dans de beaux habits, simples, mais portant la cravate ou le noeud-pap' pour les messieurs...
"Rendez-vous au Pam-Pam" est le titre d'une chanson française de cette époque-là, qui évoque des jeunes gens ayant coutume de se rencontrer dans un bar un peu sélect, mais pas trop quand même.
"Surprise-Partie chez Jean-Claude" est le genre de titre global que l'on inscrivait sur les pochettes des disques
33 tours en vinyle de cette époque aussi, et sur lesquels
étaient gravés des morceaux musicaux "à danser": rock, cha-cha-cha, fox, twist, etc... Nous en avons plusieurs
comme ça, que nous affectionnons particulièrement.
Mais le temps passe, la roue tourne.
Autre temps, autres moeurs...
Les Jeunes sur les photos sont:
- Mathi Piriou
- Jacques Coicaud
- Gérard Coicaud
- Christian Bourhis
et
- Lili Le Bihan
- Christian Bourhis
- Michel Péron
- Mathi Piriou
- Jean-Pierre Le Bris
lors d'un bal à Scaër, le 14 Août 1965.
"Surprise-Partie chez Jean-Claude".
Force est de constater qu'en 2010, l'on ne s'habille hélas plus comme on le faisait au début des années 60'.
Ça faisait chic, tout de même, d'aller au bal et faire la fête, habillé dans de beaux habits, simples, mais portant la cravate ou le noeud-pap' pour les messieurs...
"Rendez-vous au Pam-Pam" est le titre d'une chanson française de cette époque-là, qui évoque des jeunes gens ayant coutume de se rencontrer dans un bar un peu sélect, mais pas trop quand même.
"Surprise-Partie chez Jean-Claude" est le genre de titre global que l'on inscrivait sur les pochettes des disques
33 tours en vinyle de cette époque aussi, et sur lesquels
étaient gravés des morceaux musicaux "à danser": rock, cha-cha-cha, fox, twist, etc... Nous en avons plusieurs
comme ça, que nous affectionnons particulièrement.
Mais le temps passe, la roue tourne.
Autre temps, autres moeurs...
Les Jeunes sur les photos sont:
- Mathi Piriou
- Jacques Coicaud
- Gérard Coicaud
- Christian Bourhis
et
- Lili Le Bihan
- Christian Bourhis
- Michel Péron
- Mathi Piriou
- Jean-Pierre Le Bris
lors d'un bal à Scaër, le 14 Août 1965.
Mimi Beuze, Chevalier du Mérite Agricole.
|
puisque "tout le monde" l'appelle ainsi. Son véritable nom est:
Marie-Françoise Le Beux-Stéphan,
originaire du village de Craou-Morc'h,
et vivant depuis longtemps au village de Pellé, en Guiscriff.
Il n'y a pas si longtemps encore, on pouvait applaudir notre chère Mimi
sur les planches lors des représentations théâtrales de Ste-Thérèse.
Oui mais Mimi a une autre passion:
le Camélia.
Notre ancienne compatriote est membre de la Société Bretonne du Camélia depuis......... un certain temps!
Eh bien, dimanche dernier 19 septembre 2010, au Chateau de Trévarez, Mimi a été faite
Chevalier dans l'Ordre du Mérite Agricole,
eu égard à ses nombreuses actions
en faveur du Camélia dans la S.B.C.
Le Président de ladite société Roger Salaün a précisé lors de l'assemblée que Mimi avait été récompensée "pour ses grandes compétences notamment dans les techniques de propagation et de multiplication du camélia."
Nous sommes très satisfaits que Mimi ait été ainsi récompensée pour ses talents et son amour du Camélia. Nous la saluons bien amicalement.